ВолынÑÐºÐ°Ñ Ñ€ÐµÐ·Ð½Ñ: забыли ли Польша и Украина обиды друг на друга?
Президенты двух Ñтран Владимир ЗеленÑкий и Ðнджей Дуда провели ÑовмеÑтную поминальную церемонию. Ðо отказыватьÑÑ Ð¾Ñ‚ взаимных претензий в их окружении, похоже, не ÑобираютÑÑ Ð¡Ð¾Ñ‚Ð½Ð¸ разоренных Ñ 1943 по 1944 год Ñел и около 100 тыÑ. убитых националиÑтами-бандеровцами полÑков — ВолынÑÐºÐ°Ñ Ñ€ÐµÐ·Ð½Ñ Ð²Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ в чиÑло Ñамых жеÑтоких преÑтуплений Второй мировой войны в оÑобом качеÑтве: ответÑтвенноÑть за него и в наши дни не признает родина оÑновных обвинÑемых — Украина. Киев пробует убедить иÑториков вÑего мира разделить вину на чаÑти, принÑв в раÑчет гибель украинцев от рук полÑков. Ð¦ÐµÑ€ÐµÐ¼Ð¾Ð½Ð¸Ñ Ð² памÑть о вÑех погибших Ñ ÑƒÑ‡Ð°Ñтием президентов Украины и Польши 9 Ð¸ÑŽÐ»Ñ Ð² Луцке ÑоответÑтвует именно Ñтой верÑии Ñобытий. Ðо нет оÑнований Ñчитать, что она возобладала: польÑкие влаÑти перед поминовением и непоÑредÑтвенно поÑле него дали понÑть, что продолжат нажим на ÑоÑедей, от которых ждут качеÑтвенно иного подхода к прошлому — и безоговорочных извинений. Тени Волыни 9 Ð¸ÑŽÐ»Ñ Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñƒ Ð´Ð²ÑƒÐ¼Ñ Ð²Ñ‹ÑтуплениÑми о ÑобытиÑÑ… Второй мировой прошло вÑего неÑколько чаÑов. Сначала канцелÑÑ€Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÑкого президента ÐÐ½Ð´Ð¶ÐµÑ Ð”ÑƒÐ´Ñ‹ опубликовала официальное заÑвление к годовщине убийÑтв: "ВмеÑте мы воздаем дань памÑти вÑем невинным жертвам Волыни! ПамÑть объединÑет наÑ! ВмеÑте мы Ñильнее!" РвÑкоре комментарий меÑтному каналу Polsat News дал ее глава Павел Шрот: "Ðто еще не конец трудного пути, Ñуть которого в том, чтобы объÑÑнÑть нашим украинÑким друзьÑм, в чем ÑоÑтоит иÑторичеÑÐºÐ°Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð´Ð°. И Ñтот путь, без ÑомнениÑ, будет продолжен". Польша не прекращала движение по нему в течение вÑего нынешнего года. Ð’ мае преÑÑ-Ñекретарь польÑкого МИД Лукаш ЯÑина поделилÑÑ Ñ Ð¼ÐµÑтными СМИ мнением, что "понимание [маÑштаба ВолынÑкой резни] Ñреди украинцев еще очень Ñлабое", а на Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð¾ целÑÑ… Ñвоего правительÑтва предложил ЗеленÑкому произнеÑти такую фразу: "Я извинÑÑŽÑÑŒ и прошу о прощении". ПрÑмолинейноÑтью дипломата возмутилиÑÑŒ в украинÑком поÑольÑтве, опубликовавшем комментарий, впоÑледÑтвии Ñтертый: "Ð›ÑŽÐ±Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð¿Ñ‹Ñ‚ÐºÐ° навÑзать президенту Украины или Украине, что нам Ñледует делать в отношении нашего общего прошлого, неприемлема и неудачна". Конфликт удалоÑÑŒ загладить Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ€Ñ Ð²Ð¼ÐµÑˆÐ°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÑтву замеÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð¼Ð¸Ð½Ð¸Ñтра иноÑтранных дел Петра Вавжика: ЯÑину отправили в отпуÑк. Однако в июне его коллега, другой замеÑтитель главы МИД Павел ЯблоньÑкий, призвал Украину к формированию мемориальной программы, поÑвÑщенной ВолынÑкой резне. "Мы не хотим одного заÑвлениÑ, одной декларации, одних извинений. Мы хотим, чтобы Ñто дело было разрешено комплекÑно и долгоÑрочно. Речь идет не об одном заÑвлении, а о том, чтобы провеÑти ÑкÑгумацию и отдать дань памÑти жертвам", — перечиÑлил чиновник. Ð’ правÑщей партии "Право и ÑправедливоÑть" также не оÑталиÑÑŒ в Ñтороне. "Мы ждем, что правда будет объÑвлена, а вещи названы Ñвоими именами", — в июле заÑвил ее предÑтавитель Рафал Бохенек. Ðто наша Волынь Ðазвать Ñвоими именами, как то предлагает Бохенек, — значит произнеÑти Ñлово "геноцид", Ñ 2008-го официально иÑпользуемое Польшей Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð’Ð¾Ð»Ñ‹Ð½Ñкой резни. Ðациональный инÑтитут памÑти Ñтой Ñтраны наÑчитал не менее 100 тыÑ. убитых ÑоотечеÑтвенников, тогда как потери украинцев в ответных дейÑтвиÑÑ… оценивают то в 2–3, то в 15 тыÑ. человек. Ðто также внушительное чиÑло, что позволÑет киевÑким иÑторикам иÑкать компромиÑÑа: заÑвлÑть о ÑлучившемÑÑ ÐºÐ°Ðº об ужаÑающем "двойном геноциде". Ð”Ð»Ñ ÐŸÐ¾Ð»ÑŒÑˆÐ¸ такой подход неприемлем не только потому, что бандеровцы приÑтупали к убийÑтвам Ñ Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼ полноÑтью очиÑтить Волынь и Галицию от инородцев, а полÑки отвечали разрозненными атаками. Важно и то, что именно украинÑкие националиÑты начали первыми. Рожденное между Первой и Второй мировой войной ÑмигрантÑкое украинÑкое националиÑтичеÑкое движение Ñ Ñамого Ð²Ð¾Ð·Ð½Ð¸ÐºÐ½Ð¾Ð²ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸Ñ‚Ñ‹Ð²Ð°Ð»Ð¾ÑÑŒ Ñильными антипольÑкими чувÑтвами. Ð’ его ÑоÑтав вошли ветераны УкраинÑко-польÑкой войны — Ñтолкновений 1918–1919 годов, в ходе которых войÑка Юзефа ПилÑудÑкого не оÑтавили шанÑов Ñфемерной Западно-УкраинÑкой народной реÑпублике. Второй кадровый резерв украинÑких националиÑтов — антироÑÑийÑкие ÑепаратиÑты-петлюровцы также не имели к Варшаве ÑочувÑтвиÑ. Они помнили, как Ñначала ПилÑудÑкий заÑтавил Симона Петлюру ÑоглаÑитьÑÑ Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚ÐµÑ€ÐµÐ¹ Западной Украины, а затем не оказал уÑтроившей их поддержки в роÑÑийÑкой гражданÑкой войне, перероÑшей в ÑоветÑко-польÑкое противоÑтоÑние. ÐезавиÑимо от того, каким было их проиÑхождение, вÑе украинÑкие националиÑты Ñ Ð½ÐµÐ³Ð¾Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼ взирали на переÑеленчеÑкое движение, охватившее Волынь. Ветераны ÑоветÑко-польÑкой войны (1919–1921) получали в награду земли на территориÑÑ…, ÑчитавшихÑÑ Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð°Ð»Ð¸Ñтами иÑключительно украинÑкими. К 1939 году польÑкое наÑеление Волыни возроÑло до 15% от общего чиÑла жителей. Ðти мигранты и не догадывалиÑÑŒ, что над ними навиÑла угроза: жившие в изгнании украинÑкие националиÑты Ñтроили планы Ð²Ð¾Ð·Ð²Ñ€Ð°Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° родину — обÑуждали инÑтрукции и печатали воззваниÑ, в которых требовали аÑÑимилÑции, Ð¸Ð·Ð³Ð½Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ маÑÑовых убийÑтв пришлых полÑков. https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/18239251?from=teaser
Президенты двух Ñтран Владимир ЗеленÑкий и Ðнджей Дуда провели ÑовмеÑтную поминальную церемонию. Ðо отказыватьÑÑ Ð¾Ñ‚ взаимных претензий в их окружении, похоже, не ÑобираютÑÑ Ð¡Ð¾Ñ‚Ð½Ð¸ разоренных Ñ 1943 по 1944 год Ñел и около 100 тыÑ. убитых националиÑтами-бандеровцами полÑков — ВолынÑÐºÐ°Ñ Ñ€ÐµÐ·Ð½Ñ Ð²Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ в чиÑло Ñамых жеÑтоких преÑтуплений Второй мировой войны в оÑобом качеÑтве: ответÑтвенноÑть за него и в наши дни не признает родина оÑновных обвинÑемых — Украина. Киев пробует убедить иÑториков вÑего мира разделить вину на чаÑти, принÑв в раÑчет гибель украинцев от рук полÑков. Ð¦ÐµÑ€ÐµÐ¼Ð¾Ð½Ð¸Ñ Ð² памÑть о вÑех погибших Ñ ÑƒÑ‡Ð°Ñтием президентов Украины и Польши 9 Ð¸ÑŽÐ»Ñ Ð² Луцке ÑоответÑтвует именно Ñтой верÑии Ñобытий. Ðо нет оÑнований Ñчитать, что она возобладала: польÑкие влаÑти перед поминовением и непоÑредÑтвенно поÑле него дали понÑть, что продолжат нажим на ÑоÑедей, от которых ждут качеÑтвенно иного подхода к прошлому — и безоговорочных извинений. Тени Волыни 9 Ð¸ÑŽÐ»Ñ Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñƒ Ð´Ð²ÑƒÐ¼Ñ Ð²Ñ‹ÑтуплениÑми о ÑобытиÑÑ… Второй мировой прошло вÑего неÑколько чаÑов. Сначала канцелÑÑ€Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÑкого президента ÐÐ½Ð´Ð¶ÐµÑ Ð”ÑƒÐ´Ñ‹ опубликовала официальное заÑвление к годовщине убийÑтв: "ВмеÑте мы воздаем дань памÑти вÑем невинным жертвам Волыни! ПамÑть объединÑет наÑ! ВмеÑте мы Ñильнее!" РвÑкоре комментарий меÑтному каналу Polsat News дал ее глава Павел Шрот: "Ðто еще не конец трудного пути, Ñуть которого в том, чтобы объÑÑнÑть нашим украинÑким друзьÑм, в чем ÑоÑтоит иÑторичеÑÐºÐ°Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð´Ð°. И Ñтот путь, без ÑомнениÑ, будет продолжен". Польша не прекращала движение по нему в течение вÑего нынешнего года. Ð’ мае преÑÑ-Ñекретарь польÑкого МИД Лукаш ЯÑина поделилÑÑ Ñ Ð¼ÐµÑтными СМИ мнением, что "понимание [маÑштаба ВолынÑкой резни] Ñреди украинцев еще очень Ñлабое", а на Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð¾ целÑÑ… Ñвоего правительÑтва предложил ЗеленÑкому произнеÑти такую фразу: "Я извинÑÑŽÑÑŒ и прошу о прощении". ПрÑмолинейноÑтью дипломата возмутилиÑÑŒ в украинÑком поÑольÑтве, опубликовавшем комментарий, впоÑледÑтвии Ñтертый: "Ð›ÑŽÐ±Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð¿Ñ‹Ñ‚ÐºÐ° навÑзать президенту Украины или Украине, что нам Ñледует делать в отношении нашего общего прошлого, неприемлема и неудачна". Конфликт удалоÑÑŒ загладить Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ€Ñ Ð²Ð¼ÐµÑˆÐ°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÑтву замеÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð¼Ð¸Ð½Ð¸Ñтра иноÑтранных дел Петра Вавжика: ЯÑину отправили в отпуÑк. Однако в июне его коллега, другой замеÑтитель главы МИД Павел ЯблоньÑкий, призвал Украину к формированию мемориальной программы, поÑвÑщенной ВолынÑкой резне. "Мы не хотим одного заÑвлениÑ, одной декларации, одних извинений. Мы хотим, чтобы Ñто дело было разрешено комплекÑно и долгоÑрочно. Речь идет не об одном заÑвлении, а о том, чтобы провеÑти ÑкÑгумацию и отдать дань памÑти жертвам", — перечиÑлил чиновник. Ð’ правÑщей партии "Право и ÑправедливоÑть" также не оÑталиÑÑŒ в Ñтороне. "Мы ждем, что правда будет объÑвлена, а вещи названы Ñвоими именами", — в июле заÑвил ее предÑтавитель Рафал Бохенек. Ðто наша Волынь Ðазвать Ñвоими именами, как то предлагает Бохенек, — значит произнеÑти Ñлово "геноцид", Ñ 2008-го официально иÑпользуемое Польшей Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð’Ð¾Ð»Ñ‹Ð½Ñкой резни. Ðациональный инÑтитут памÑти Ñтой Ñтраны наÑчитал не менее 100 тыÑ. убитых ÑоотечеÑтвенников, тогда как потери украинцев в ответных дейÑтвиÑÑ… оценивают то в 2–3, то в 15 тыÑ. человек. Ðто также внушительное чиÑло, что позволÑет киевÑким иÑторикам иÑкать компромиÑÑа: заÑвлÑть о ÑлучившемÑÑ ÐºÐ°Ðº об ужаÑающем "двойном геноциде". Ð”Ð»Ñ ÐŸÐ¾Ð»ÑŒÑˆÐ¸ такой подход неприемлем не только потому, что бандеровцы приÑтупали к убийÑтвам Ñ Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼ полноÑтью очиÑтить Волынь и Галицию от инородцев, а полÑки отвечали разрозненными атаками. Важно и то, что именно украинÑкие националиÑты начали первыми. Рожденное между Первой и Второй мировой войной ÑмигрантÑкое украинÑкое националиÑтичеÑкое движение Ñ Ñамого Ð²Ð¾Ð·Ð½Ð¸ÐºÐ½Ð¾Ð²ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸Ñ‚Ñ‹Ð²Ð°Ð»Ð¾ÑÑŒ Ñильными антипольÑкими чувÑтвами. Ð’ его ÑоÑтав вошли ветераны УкраинÑко-польÑкой войны — Ñтолкновений 1918–1919 годов, в ходе которых войÑка Юзефа ПилÑудÑкого не оÑтавили шанÑов Ñфемерной Западно-УкраинÑкой народной реÑпублике. Второй кадровый резерв украинÑких националиÑтов — антироÑÑийÑкие ÑепаратиÑты-петлюровцы также не имели к Варшаве ÑочувÑтвиÑ. Они помнили, как Ñначала ПилÑудÑкий заÑтавил Симона Петлюру ÑоглаÑитьÑÑ Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚ÐµÑ€ÐµÐ¹ Западной Украины, а затем не оказал уÑтроившей их поддержки в роÑÑийÑкой гражданÑкой войне, перероÑшей в ÑоветÑко-польÑкое противоÑтоÑние. ÐезавиÑимо от того, каким было их проиÑхождение, вÑе украинÑкие националиÑты Ñ Ð½ÐµÐ³Ð¾Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼ взирали на переÑеленчеÑкое движение, охватившее Волынь. Ветераны ÑоветÑко-польÑкой войны (1919–1921) получали в награду земли на территориÑÑ…, ÑчитавшихÑÑ Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð°Ð»Ð¸Ñтами иÑключительно украинÑкими. К 1939 году польÑкое наÑеление Волыни возроÑло до 15% от общего чиÑла жителей. Ðти мигранты и не догадывалиÑÑŒ, что над ними навиÑла угроза: жившие в изгнании украинÑкие националиÑты Ñтроили планы Ð²Ð¾Ð·Ð²Ñ€Ð°Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° родину — обÑуждали инÑтрукции и печатали воззваниÑ, в которых требовали аÑÑимилÑции, Ð¸Ð·Ð³Ð½Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ маÑÑовых убийÑтв пришлых полÑков. https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/18239251?from=teaser
Сделать стартовой
ВолынÑÐºÐ°Ñ Ñ€ÐµÐ·Ð½Ñ: забыли ли Польша и Украина обиды друг на друга?